Por: Víctor Sánchez Rincones
Enviado Especial a Las Vegas
Ocio Latino-. «Despacito» de Luis Fonsi y Daddy Yankee fue la gran ganadora de los Premios Billboard Latino, ceremonia que se realizó la noche del jueves en Las Vegas y que reunió a las principales figuras de la música en español.
Aunque los colombianos J Balvin y Shakira encabezaron, con doce candidaturas cada uno, la lista de los artistas más nominados a los Billboard 2018, fueron los boricuas los que destacaron en la gala realizada en el hotel Mandalay Bay de Las Vegas.
La noche sin duda ha tenido su nota más destacada en las diferentes actuaciones musicales ofrecidas, entre ellas la de Jennifer López, quien eligió esta gala para el estreno mundial de su nuevo sencillo, «El Anillo«, cantada en español y acompañada por un elenco de bailarines.
Antes, Ricky Martin, Wisin y Yandel despertaron a los asistentes con «Fiebre«, mientras que el español David Bisbal y el colombiano Sebastián Yatra hicieron lo propio y demostraron su buena química con «A partir de hoy».
Los mexicanos de Maná no solo se encargaron de la cuota de rock al brindar un compendio de sus temas «En el muelle de San Blas» y «Corazón espinado», sino que además recibió de manos del mítico guitarrista Carlos Santana el premio a la Trayectoria Artística.
«Ha sido una inspiración para nosotros. Cuando éramos niños soñábamos conocerlo», expresó el vocalista de la banda, Fher, que agradeció al «gran guitarrista mexicano» su presencia, así como a sus seguidores «que durante todos estos años han sido nuestros cómplices».
Las colaboraciones musicales, que este año han fluido en diferentes idiomas y géneros y han sido clave para que la música latina se vuelva global, también fueron protagonistas de esta noche, como ocurrió cuando Ozuna y Cardi B, que lució orgullosa su embarazo, cantaron en inglés y español «La Modelo».
El cierre de las interpretaciones en vivo corrió a cuenta de Víctor Manuelle y Farruko,quienes dejaron brotar sabor caribeño al cantar a ritmo de salsa «Amarte duro», en una noche en la que la preeminencia de Puerto Rico en la escena de la música latina actual quedó patente con el premio artista del año, otorgado al joven reggaetonero Ozuna.
En la ceremonia, conducida por Gaby Espino y Marco Antonio Regil, el cantante regional mexicano Christian Nodal y el bachatero Romeo Santos se llevaron cada uno tres galardones, mientras que el español Enrique Iglesias, el que más premios Billboard latinos ha ganado, añadió uno más para su colección, gira del año, y suma ahora en total 47 premios.
Los ganadores de los Premios Billboard de la Música Latina 2018, celebrados en el Hotel Mandalay Bay de Las Vegas (Nevada, EE.UU.), fueron los siguientes:
CATEGORÍA DE ARTISTAS:
– Artista del año: Ozuna
– Artista del año, Debut: Christian Nodal.
– Gira del año: Enrique Iglesias y Pitbull.
– Artista del año, redes sociales: Maluma.
– Artista «crossover» del año: Justin Bieber.
CATEGORÍA CANCIONES: Hot Latin Songs
– Canción del año: «Despacito», de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber.
– Colaboración vocal: Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber por «Despacito».
– Artista del año, Masculino: Luis Fonsi.
– Artista del año, Femenino: Shakira.
– Artista del año, Dúo o Grupo: Calibre 50.
– Sello discográfico del año: Universal Music Latin Entertainment.
– Casa disquera del año: Sony Music Latin.
– Canción del año, Airplay: «Despacito», de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber.
– Sello discográfico del año, Airplay: Sony Music Latin.
– Casa disquera del año, Airplay: Sony Music Latin.
– Canción del año, Digital: «Despacito», de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber.
– Canción del año, Streaming: «Despacito», de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber.
CATEGORÍA ÁLBUMES: Top Latin Album
– Álbum del año: «Fénix», de Nicky Jam.
– Álbum recopilación del año: «Dance Latin #1 Hits 2.0: Los Éxitos del Momento»
– Artista del año, masculino: Romeo Santos.
– Artista del año, femenino: Shakira.
– Artista del año, dúo o grupo: Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga.
– Sello discográfico del año: Sony Music Latin.
– Casa discográfica del año: Sony Music Latin.
CATEGORÍA LATIN POP:
– Canción del año: «Despacito», de Luis Fonsi, Daddy Yankee y Justin Bieber
– Artista del año, solista: Shakira.
– Artista del año, dúo o grupo: CNCO.
– Sello discográfico del año, Latin Pop Airplay: Sony Music Latin.
– Casa discográfica del año, Latin Pop Airplay: Sony Music Latin
– Álbum del año: «El Dorado», de Shakira.
– Sello discográfico del año, Latin Pop Albums: Sony Music Latin.
– Casa discográfica del año, Latin Pop Albums: Sony Music Latin.
CATEGORÍA TROPICAL:
– Canción tropical del año: «Déjà vu», de Prince Royce y Shakira.
– Artista del año Tropical Songs, Solista: Romeo Santos.
– Artista del año Tropical Songs, Dúo o Grupo: Gente de Zona.
– Sello discográfico del año Tropical Songs Airplay: Sony Music Latin.
– Casa discográfica del año, Tropical Songs Airplay: Sony Music Latin.
– Álbum tropical del año: «Golden», de Romeo Santos.
– Sello discográfico del año Tropical Albums: Sony Music Latin.
– Casa discográfica del año Tropical Albums: Sony Music Latin.
CATEGORÍA REGIONAL MEXICANO:
– Canción regional mexicana del año: «Adiós amor», de Christian Nodal.
– Artista del año, solista: Christian Nodal.
– Artista del año, dúo o grupo: Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga.
– Sello discográfico del año, «Regional Mexican Airplay»: Universal Music Latin Entertainment.
– Casa discográfica del año, «Regional Mexican Airplay: Fonovisa.
– Álbum regional mexicano del año: «Andamos en el ruedo», Ulíces Chaidez y Sus Plebes.
– Sello discográfico del año: Universal Music Latin Entertainment.
– Casa discográfica del año: DEL.
CATEGORÍA LATIN RHYTHM:
– Canción Latin Rhythm del año: «Mi gente», de J. Balvin y Willy William.
– Artista del año, solista: Daddy Yankee.
– Artista del año, dúo o grupo: Zion & Lennox.
– Sello discográfico del año Latin Rhythm Airplay: Sony Music Latin.
– Casa discográfica del año Latin Rhythm Airplay: Sony Music Latin.
– Álbum Latin Rhythm del año: «Fénix», de Nicky Jam.
– Sello discográfico del año: Sony Music Latin.
– Casa discográfica del año: La Industria.
CATEGORÍA ESCRITOR/PRODUCTOR/EDITORA:
– Compositor del año: Daddy Yankee.
– Editora del año: Sony/ATV Latin Music Publishing LLC, BMI.
– Corporación editora del año: Sony/ATV Music.
– Productor de año: Andrés Torres y Mauricio Rengifo.