La cantante colombiana Karol G se pronunció en redes sociales tras recibir una ola de críticas por la letra de su nueva canción ‘+57’, en la que colabora con artistas como Feid, Maluma, J Balvin, Ryan Castro y Blessd.
En un comunicado, la cantante expresó que se siente “muy afectada” y lamentó que, en su opinión, “se sacó de contexto” el sentido de la canción, que algunos han señalado por un supuesto contenido que podría sexualizar a menores de edad.
“Desafortunadamente, se sacó de contexto la letra de una canción con la que buscaba celebrar la unión entre los artistas y poner a bailar a mi gente”, explicó Karol G en una historia de Instagram. La artista también señaló que la polémica ha sido un llamado de atención sobre su responsabilidad como cantante y se mostró abierta a aprender de la situación.
Polémica por el verso “desde los fourteen”
El tema ‘+57’, cuyo nombre hace referencia al código de marcación de Colombia, fue lanzado el pasado jueves, y aunque rápidamente se posicionó en las listas de popularidad, generó controversia debido a algunos de sus versos. Rolling Stone en Español publicó un análisis en el que señala como “preocupante” una línea específica de la canción, donde Feid y Maluma cantan: “una mamacita desde los fourteen/Entra a la disco y se siente ki/Mami, estos shots yo me los doy por ti”. Algunos internautas y colectivos feministas reaccionaron en redes, advirtiendo que el contenido de la canción podría interpretarse como una normalización de la sexualización a menores.
Esta polémica tomó mayor relevancia en Medellín, ciudad natal de varios de los artistas de la canción y que enfrenta un grave problema de explotación infantil. En redes sociales, algunos activistas señalaron que la letra parece ignorar la situación de vulnerabilidad en la que viven muchos jóvenes en la región.
El presidente Gustavo Petro se suma al debate
El presidente colombiano, Gustavo Petro, también se refirió a la polémica en la plataforma X (antes Twitter), destacando que “está bien el debate cultural” y que existe una “confrontación entre la superficie y el fondo de las cosas que la juventud está librando en sus barrios”. Petro enfatizó la importancia de que el arte y la cultura reflexionen sobre la situación social, especialmente en temas que afectan a la juventud.
La respuesta de Karol G y su mensaje a los fans
“Como artistas, estamos expuestos a la opinión pública y a las interpretaciones individuales de personas que nos quieren y de personas que difieren de lo que hacemos”, respondió Karol G en sus redes sociales. La cantante se mostró comprensiva con las críticas y dijo que siente “mucha frustración por la desinformación que se ha dado”.
La polémica continúa generando debate en redes sociales, donde el papel de la música urbana en la representación de realidades sociales complejas está en el centro de la discusión.